vendredi 4 septembre 2009

L arrivee

-I am sorry about the weather in iceland .
- It is not bad !
- Nowhere is there more clouds , more rain , more wind ...
- And more rainbows!

J ai enfin pose mes pieds sur le sol islandais , toujours a lauberge , je vagabonde
dans les rues de Reykjavik , pour les photos , cest triste
mais je ne peux pas les transferer ...
Voila deux jours que jy suis et mon anglais ne sarrange pas ..
Toujours cette attente entre ce aue je pense en francais et comment je vais le dire
quelques secondes le doigt sur le menton, les yeux se balladant pour enfin finir par un sourire bete
histoire dexcuser le boulet que je suis puis lon finis par parler
dans mon cas murmurer ..
ca va venir, dit on
Cest le coeur en joie que je suis aller me promener , sans mon panier..
On respire la bas , l air est doux , frais , les maisons couleur pastels, des anges , fleurs et petits biblots ornent les fenetres .
Jai marche le long des boutiques , jai sonne dans une boutique !
Puis le long du port , je suis tombe sur ...un defile de mode!
Elles etaient la du haut de leur 2m blonde , des poupees sur les quais flottants en rose bonbon .
"Whales watching" on pouvait voir en fond .
Elles nallaient certainement pas la pecher .
Est venu mon premier chocolat viennois , Babalu et son maginifque lampadaire fleuri
with a lot of wondeful things to eat , drink , just here dears!
La facade affichait ces plats allechant en francais , jy suis rentre donc, nostalgique de ne plus pouvoir tenir une conversation , dans lespoir quil le parle ..
Rate , voila quil ne parle quanglais
ce qui veut dire
audrey il va falloit ty faire , le francais cest finis
jai chasser le Bonux , traque que je reprends deæain avec grande hate
je nai deja plus de temps
a tres vite avec des phots jespere


7 commentaires:

  1. yeah it's seems to be a little complicated to speak but nice bon jarrete la aussi je suis pareille que toi...ca fait plaisir de lire ton petit recit, tout a lair d'aller pour le moment! c ce que je voulais savoir!
    a bientot, bises! Soline

    RépondreSupprimer
  2. I didn't pigé a thing du texte...





    Mais c'est cool:)! Bonne chance pour ton anglais, ca viendra vite t'inquiète pas.

    RépondreSupprimer
  3. chouette chouette l'islandaise
    hate de lire et j'espère de voir la suite
    roule bien ta bosse

    RépondreSupprimer
  4. Apparemment tout va bien pour toi (à part l'anglais, mais c'est notre problème à tous, au secours je pars samedi...), continue comme ça!
    Hâte de voir des photos, des dessins...
    Gros bisous

    RépondreSupprimer
  5. Salut Audrey, contente que tu sois bien arrivée.Voilà une nouvelle qui va rassurer la grand-mère! T'inquiète pour ton anglais, tu s'ras au top à ton retour. Un petit coucou de ta filleule qui a repris son cartable pendant que toi tu déposes tes valises. Gros bisous de toute la famille Mingam. On pense très fort à toi et on se dit que tu es un p'tit bout de femme sacrément courageuse. Tiens, un mot facile en anglais : bye ! Isabelle

    RépondreSupprimer
  6. Hi Audrey !
    How is the weather today ? Here is sunshine for the fisrt time !!!
    C'est moi Aurélie, ta "TATA" alors ça y est t'es rendue ? ouah courageuse la nénette pour prendre un billet et partir comme ça ! Bon nombre t'envie d'avoir autant d'audace et de courage. On pense à toi ici, contents et rassurés de te savoir arrivé à bon port. Profite bien de ce vent de liberté qui souffle sur ta jeunesse, le temps passe trop vite. Apprécie tout ce que tu vis au moment ou tu le fait, comme disait Léonardo "pour que ce jour compte" ouah je philosophe ! Allez Audrey on attend d'avoir de tes nouvelles. Gros bisous de notre part à tous les 3. See you soon....

    RépondreSupprimer
  7. Hooo, wouahou, je ne parle biensûr pas de ton anglais(bien que tu exagères, rooh, tu n'es pas si mauvaise!), mais de ces quelques photos! Je t'imagine heureuse! Les anges et le pastel des maisons, j'en suis sûre, te vont à ravir!

    Tout çà est chouette!

    Tu vois je peux pour quelques minutes profiter du net!

    J'attends maintes nouvelles, même si pour çà; le temps doit te manquer!

    Poutous bisous baveux, tchiao sweety!
    Marie

    RépondreSupprimer